Линейка DRX™
Системы безоперационного лечения позвоночника DRX™
Четыре конфигурации на одной технологии локальной декомпрессии: поясничный, шейный и грудной отделы в одном кабинете. Производитель — Excite Medical (США, штат Флорида).
Модели
Выберите систему под задачи клиники
Все системы DRX™ используют принцип локального декомпрессионного воздействия: сервопривод, замкнутый контур обратной связи и точный угол тяги к конкретному диску.
-
DRX9000
Система декомпрессии пояснично-крестцового отдела: сегменты от L1-L2 до L5-S1. Для пациентов с болями в пояснице и ишиасом. Основа линейки. -
Combo (DRX9000 + DRX5000)
Комбинированная система: DRX9000 с присоединённой шейной приставкой. Лечение поясничного, грудного и шейного отделов на одном аппарате. -
DRX9000C (DRX5000)
Шейная приставка к DRX9000 для сегментов от C3-C4 до C7-T1. Устанавливается на уже работающий DRX9000 или поставляется в комбинации. Отдельно не работает. -
DRX9500 (DRX5000)
Независимая система для шейного и грудного отделов с интегрированной кушеткой. По функциональности идентична DRX9000C, по конструкции — самостоятельный аппарат.
Общая платформа
Что объединяет все системы DRX™
Методики DRX9000 и DRX9500 по технологическому решению идентичны и различаются конструкцией и способом применения. В обоих случаях тяга воздействует на один конкретный межпозвонковый диск без вовлечения дисков других сегментов. Это позволяет приложить максимальное усилие в нужном месте и создать отрицательное давление в области пульпозного ядра.
Каждая система работает от розетки 220 В с заземлением и комплектуется источником бесперебойного питания.
- Составной стол, переходящий из вертикального положения в горизонтальное
- Компьютер на базе Windows с сенсорным экраном
- Встроенные весы: вес пациента автоматически попадает в программу
- Система фиксации пациента разных размеров
- Документирование и печать протокола каждой процедуры
- Экран и наушники для пациента: фильм или музыка во время лечения
- Кнопка безопасности в руке пациента
Сравнение
Технические характеристики линейки
Значения из руководств оператора и спецификаций Excite Medical. Метрические величины пересчитаны из дюймов и фунтов.
Габариты (Д × Ш × В)
- DRX9000
- 113 × 32,5 × 85,5 дюйма (≈ 287 × 83 × 217 см)
- DRX9000C (DRX5000), только приставка
- 35,5 × 52 × 57 дюймов (≈ 90 × 132 × 145 см)
- DRX9500 (DRX5000)
- 112 × 52 × 57 дюймов (≈ 284 × 132 × 145 см)
- DRX9000 + DRX9000C (DRX5000)
- 126 × 32,5 × 85,5 дюйма (≈ 320 × 83 × 217 см)
Масса
- DRX9000
- 1280 фунтов (≈ 581 кг)
- DRX9000C (DRX5000)
- 300 фунтов (≈ 136 кг)
- DRX9500 (DRX5000)
- 850 фунтов (≈ 386 кг)
- DRX9000 + DRX9000C (DRX5000)
- 1780 фунтов (≈ 807 кг)
Масса в транспортной упаковке
- DRX9000
- 1730 фунтов (≈ 785 кг), 4 ящика
- DRX9000C (DRX5000)
- 800 фунтов (≈ 363 кг), 1 ящик
- DRX9500 (DRX5000)
- 1150 фунтов (≈ 522 кг), 4 ящика
- DRX9000 + DRX9000C (DRX5000)
- 2530 фунтов (≈ 1148 кг)
Электропитание (исполнение 230 В)
- Входное напряжение
- 220–240 В переменного тока, 50–60 Гц
- Максимальная потребляемая мощность
- 600 Вт (каждая система)
- Источник бесперебойного питания
- 1000 ВА, не менее 10 минут от батареи, заряд до 80% за 4,5 часа
- Ток утечки
- менее 500 мкА; сопротивление заземления менее 0,1 Ом
- Электробезопасность
- класс I, рабочая часть типа BF, непрерывный режим работы
Диапазон тяги
- DRX9000 (поясничный отдел)
- 0–150 фунтов (0–68 кг)
- DRX9000C и DRX9500 (шейный отдел)
- 0–50 фунтов (0–23 кг)
- Разрешение / точность измерения тяги
- 0,1 фунта / 10%
Пациент
- Диапазон взвешивания
- 10–400 фунтов (5–181 кг), точность 5%
- Безопасная рабочая нагрузка стола
- 400 фунтов (181 кг)
Зоны лечения
- DRX9000
- поясничный отдел, сегменты L1-L2 — L5-S1; предустановки угла 0–25°
- DRX9000C и DRX9500
- шейный и грудной отделы, сегменты C3-C4 — C7-T1; предустановки угла 0–17°
- DRX9000 + DRX9000C
- поясничный, грудной и шейный отделы
Помещение
- DRX9000 и DRX9500: минимальная зона по производителю
- 8 × 10 футов (≈ 2,4 × 3,0 м)
- Комбинированная система: минимальная зона по производителю
- 10 × 12 футов (≈ 3,0 × 3,7 м)
- DRX9000 и DRX9500: рекомендуемая площадь кабинета
- 15–20 м²
- Комбинированная система: рекомендуемая площадь кабинета
- 20–30 м²
Источники: руководства оператора DRX9000 (64-0001), DRX9000C (64-0002), DRX9500 (64-0003); спецификации габаритов Excite Medical; рекомендации ELTECH по площади кабинета. Расхождения в документах: масса DRX9000C — 300 фунтов в руководстве и 500 фунтов в спецификации (приведено значение руководства); для DRX9500 руководство даёт 850 фунтов с ошибочным пересчётом 317 кг (верно ≈ 386 кг); в более ранней русскоязычной справке ELTECH указаны округлённые габариты и массы (около 700, 300 и 1000 кг), они не совпадают со спецификациями производителя и не используются. Условия эксплуатации по температуре и влажности различаются между редакциями руководств и уточняются при поставке.
Конфигурация
Какую конфигурацию выбрать
Одна система в клинике. Если вы планируете установить только одну систему, мы рекомендуем комбинированную DRX9000 + DRX9000C (DRX5000). Она позволяет лечить пациентов как с проблемами поясничного отдела, так и шейного.
Полнофункциональный центр. Если вы открываете клинику, которая будет лечить заболевания позвоночника на основе систем DRX™ с перспективой развития, по нашему опыту оптимальны две системы: одна комбинированная (DRX9000 + DRX9000C) и одна DRX9000 только для поясничного отдела. С проблемами поясничного отдела обращаются 70–75% пациентов, и такая комплектация даёт более эффективное решение для бесперебойного лечения ваших пациентов.
Уже работает DRX9000. Шейную приставку DRX9000C можно добавить к любому установленному DRX9000.
Отдельная шейная система. DRX9500 — самостоятельный аппарат с интегрированной кушеткой для лечения шейного и грудного отделов; ему не нужен DRX9000.
Окончательную комплектацию специалисты ELTECH подбирают индивидуально под поток пациентов, площадь и профиль клиники.
Установка
Требования к помещению и установке
Системе DRX™ не нужен специальный ремонт: достаточно стабильного пола, розетки с заземлением и свободного подхода к аппарату.
-
Пол
Особых требований к материалу пола у производителя нет: бетон, стяжка или дерево. Главное, чтобы основание было стабильным и не шаталось. -
Без анкерного крепления
Крепить аппарат к полу не нужно. Подвижные элементы ходят вверх-вниз и вперёд-назад в пределах габаритов машины. -
Доступ к аппарату
Нужен подход с фронтальной стороны. Если возможно, оставьте проход и сзади: врачу удобнее фиксировать пациента и контролировать процесс. -
Электросеть
Розетка 220 В с заземлением. Источник бесперебойного питания входит в комплект каждой системы. Не устанавливайте рядом источники сильных электрических полей. -
Отделка
Дополнительной отделки помещения не требуется. Рекомендуемая площадь кабинета: 15–20 м² для DRX9000 или DRX9500, 20–30 м² для комбинированной системы. -
Доставка и монтаж
Системы приходят в деревянных ящиках (DRX9000 — 4 ящика, DRX9000C — 1, DRX9500 — 4). Доставку, установку и пусконаладку выполняет ELTECH.
Под ключ
Что получает клиника с любой системой DRX™
-
Подбор комплектации
Консультация при выборе оптимальной конфигурации оборудования под задачи клиники. -
Доставка до клиники
Доставка аппарата до клиники заказчика, включая все сопутствующие расходы. -
Установка и пусконаладка
Монтаж, диагностика и пусконаладочные работы системы. -
Медицинское обучение
Обучение медперсонала правильной и эффективной работе на оборудовании DRX™: 2–4 дня в зависимости от оборудования и числа специалистов. -
Гарантия и сервис
12 месяцев гарантии, плановая диагностика, послегарантийное обслуживание и поставка оригинальных запасных частей. -
Полный пакет документов
Копии регистрационного удостоверения и декларации о соответствии, паспорт изделия и инструкция по эксплуатации на русском языке.